dating a friends sister in law dating your neighbor advice